Every great collaboration starts the same way. With an email, a short call, or a friendly catch-up over coffee.